ip » 08 июн 2005, 16:57
В тему, местами улыбнуло
Рецензент: Мои дорогие маленькие зелёные друзья! Вашему вниманию предлагается
всё нижеизложенное, а именно рецензия на кинофильм "Звёздные войны. Эпизод III.
Месть Ситхов" (поднимается занавес, на сцене появляется группа товарищей).
Лукас: Взгляните на эту вступительную сцену! Обещаю, такого драйва вы не испытывали
ни разу в жизни! Смотрите, сколько спецэффектов! Взрывы, гонки, буйство красок!
У вас голова не кружится?
Зритель (зевая): Нет почему-то.
Лукас: А если вот так? А если звездолёт разорвать напополам и посадить его на
планету пузом? А если натолкать побольше кадров с монументальными видами городских
пейзажей и футуристических небоскрёбов?
Зритель (зевая): Да фиг знает. На мультфильм похоже.
Лукас (расстроено): Зажрались вы все!
Зритель: Как-то чересчур всё мелькает... Где величие? Где помпа? Где обилие локаций?
Чубакка: Хрю!
Лукас: О! Масса супер-планет! Планета чубакк! Планета цветов! Планета со снегом
и с битвой на мосту!
Безымянный джедай: Помолчал бы! Они же все пролетают как сон! Как мгновения!
Йода: Чубакк планете времени немало отведено было!
Зритель: Один чёрт, эта планета не такая яркая, как планета дождей из второй
части! Или Татуин! Или Корусант! Что за попса! Превратить величественную сагу
в мельтешение локаций! Продался, творец!
Лукас: Ну... Я не знаю. Погорячился, ладно. Давайте лучше поглядим на персонажей,
на их эволюцию... На то, как они дошли до жизни такой... Разве ж это не интересненько?
Йода (сокрушённо): Комическим персонажем быть перестал я!
Не веселит зрителя больше
даже разговора моя манера!..
Зритель: Всё равно ты самый комический герой в фильме!
Йода: Ушу, кстати, зацените моё! (строит суровую морду и делает мастерские пассы
руками; в стороне слышен ностальгический плач братьев Вачовских).
Магистр Виндоу: А моё! Не правда ли, я крут не меньше, чем всегда?
C3PO: Ах, что это вы всё о себе, да о себе! Вот я чувствую себя никчёмным! Это
я раньше был самым смешным! А теперь у меня три фразы на весь фильм, и все три
такие... гм... неумные!
Отечественный локализатор (смеясь злодейским смехом сенатора Палпатина): Да,
"дружочек"! Ты моя особая гордость! А ещё - вы заметили? - там в самом начале
есть слово "чудила"!..
Дройдек: А меня назвали «уничтожителем»!!! А ещё червяком, земляным
червяком!
Зритель (плюясь): Локализаторов - в топку!
C3PO (сокрушённо): Зато Р2Д2 зажигает!
Зритель: Воистину зажигает! Лучшая сцена фильма! Я чуть пивом от смеха не подавился!
Лукас: Цыц, макаки! Какой смех, тут трагедия! Смеяться не положено!
Зритель: А я когда в первый раз смотрел, никакой трагедии не заметил... Фразы
кривые, банальные...
Отечественный локализатор: Ез! Ез!
Падме Амидала: Да! Энакин даже в любви мне признавался будто по бумажке стих
Шекспира читал! Куда делись чистые чувства второй серии? (плачет).
Чубакка: Хрю!
Зритель (задумчиво): Да, кстати. Чубакк мало...
Граф Дуку: А кого там много?
Генерал Гривус: Даже меня всего ничего!
Энакин Скайвокер: Меня много!
Все (вразнобой): О, да... Только тебя и видно... Сплошной Энакин...
Лукас: Так он же главный герой всей саги! А тут надо было показать самый трагический
момент - его переход на тёмную сторону силы! И по-моему, получилось лепо!
Зритель: Ну, в общем-то... Не сказать, что совсем прямо лепо, но да - получилось.
Это только в первый раз мне не понравилось. Зато во второй раз я пошёл в кино
без пива и без девушки и не отвлекался ни на что. Алкоголь - яд! А фильм оказался
серьёзный! Я во второй раз, даже чуть не плакал местами - так трогательно было!
Нет, правда... Очень гармонично показаны метания молодого Энакина... И Амидалы!..
И Оби-Вана! (плачет)
Лукас: О! Вот он, момент истины! (приосанивается)
Король торговой федерации: А как там обошлись с королём торговой федерации!
Граф Дуку: А моя судьбина вас не интересует?!!
Зритель (плачет, сморкается): А судьба джедаев! Глубокая трагедия! А они так
играют лицами! Так удивляются!..
Магистр Виндоу (сурово): Угу.
Зритель (суровея на глазах): В общем, хорошее кино получилось, несмотря на. Психологическое.
Умное. Не такое развлекательное как первые две серии... Завязывает хорошо всё
воедино... Хотя...
Чубакка: Хрю!
Все (в один голос): Лукас, злодей! Где обещанная сцена резни на планете Чубакк?
Лукас (растерянно разводя руками): Дык, это... Я ведь даже не стал объяснять,
откуда у C3PO золотые доспехи...
Зритель: А ведь обещал объяснить всё!
Лукас: Да ну вас! Не осознаёте вы величия замысла!..
Йода: Императору Палпатину сдался я непонятно почему... Принимать дальнейший
бой должен был я!
Хан Соло: А как я вообще встретил этот мохнатый коврик? И как он ухитрился выжить,
когда от его собратьев и следа не осталось?
Энакин Скайвокер: А как я так быстро ухитрился начать строить Звезду смерти?
И почему все окружающие скоренько оделись в костюмы а-ля "Эпизод 4"? Они что,
все 20 лет, пока рос мой сын, так и ходили? И мода не менялась?
Лукас: Ждите режиссёрскую версию...
Зритель: Ага. Или мультсериал. Или компьютерную игру, где будут объяснены некоторые
моменты... Тьфу!
Чубакка: Хрю!