Русский 1.10

Раздел технической поддержки игроков. Оказывается помощь игрокам в преодолении трудностей технического плана при игре у нас на сервере.
Как начать игру на сервере Diablo II Closed Alkar Realms

Модератор: Администраторы Diablo II

Сообщение NRG » 13 май 2004, 23:18

Хочу спросить у вас, существет ли русская локализация под эту версию, если да, то подскажите где взять и ставиться ли она на англ. версию?
Аватара пользователя
NRG
Школота
Школота
 
Автор темы
Сообщения: 2
Зарегистрирован:
13 май 2004, 19:17
Has thanked: 0 time
Have thanks: 0 time

Сообщение Igor slayer » 14 май 2004, 01:17

Нету её и это хорошо :D Учись играть в английскую, ты ведь иначе не поймешь даже о чем игроки болтают на трэйде...Ставь английскую и не парься :wink:
Аватара пользователя
Igor slayer
Местный
Местный
 
Сообщения: 1471
Зарегистрирован:
11 июн 2003, 18:06
Has thanked: 0 time
Have thanks: 0 time

Сообщение SpitFire2 » 14 май 2004, 06:37

...тем более что переводить в игре практически нечего!.... :)
Дайте и ботам слово...
Аватара пользователя
SpitFire2
Новичок
Новичок
 
Сообщения: 119
Зарегистрирован:
16 фев 2004, 08:38
Has thanked: 0 time
Have thanks: 0 time

Сообщение DARKING » 14 май 2004, 10:43

да самые распространненые слова ето-dai wmota plizzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
[url]ftp://10.0.1.251/Other/dJ0n/ban.gif[url]
Аватара пользователя
DARKING
Новичок
Новичок
 
Сообщения: 109
Зарегистрирован:
22 июн 2003, 10:59
Откуда: M.I.M. Network (Dead Network)
Has thanked: 0 time
Have thanks: 0 time

Сообщение Art » 14 май 2004, 12:51

DARKING писал(а):да самые распространненые слова ето-dai wmota plizzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz


особенно когда у тебя хай левел перс 8)
Барбы рулят :)
/acc mr_ukrainian
Art
Аватара пользователя
Art
Школота
Школота
 
Сообщения: 9
Зарегистрирован:
09 май 2004, 11:54
Has thanked: 0 time
Have thanks: 0 time

Сообщение Vii » 15 май 2004, 11:43

NRG писал(а):Хочу спросить у вас, существет ли русская локализация под эту версию, если да, то подскажите где взять и ставиться ли она на англ. версию?

http://game.dp.ukrtel.net/?page=d2patchr
Аватара пользователя
Vii
Школота
Школота
 
Сообщения: 1
Зарегистрирован:
04 май 2004, 20:47
Has thanked: 0 time
Have thanks: 0 time

Сообщение NRG » 17 май 2004, 19:10

Спасибо за ссылочку :)

А по поводу того, что нужно играть на англ. версии могу сказать следующее: я играю на русской версии с момента создания игры, точнее её локализации, и не могу втыкать по полчаса в раскидывание магии, а её там много! Ведь если есть русская версия, почему я должен себе отказывать в этом? :wink:
Аватара пользователя
NRG
Школота
Школота
 
Автор темы
Сообщения: 2
Зарегистрирован:
13 май 2004, 19:17
Has thanked: 0 time
Have thanks: 0 time

Сообщение Germes » 18 май 2004, 11:20

NRG писал(а):Спасибо за ссылочку :)

А по поводу того, что нужно играть на англ. версии могу сказать следующее: я играю на русской версии с момента создания игры, точнее её локализации, и не могу втыкать по полчаса в раскидывание магии, а её там много! Ведь если есть русская версия, почему я должен себе отказывать в этом? :wink:

Потому что во первых перевод всегда хуже оригинала по определению, а во вторых менше будет надписей типа "Ой а у меня русская и я не понимаю что такое ентот ваш Guardian Angel напишите мне как она у меня называется"

И потом переводи каждому гайды под их русЕфЕкацию.
Аватара пользователя
Germes
Путешественник
Путешественник
 
Сообщения: 250
Зарегистрирован:
12 сен 2002, 14:34
Откуда: Dnepropetrovsk
Has thanked: 0 time
Have thanks: 0 time

Сообщение CH.JR » 18 май 2004, 13:25

2Germes
Вот с тобой я согласен на 200% все переводы при чём не тока на дибало всегда были калом.Помню не мог играть в рускую версию FALLOUT 2.А от английской не смог оторватся.
Аватара пользователя
CH.JR
Путешественник
Путешественник
 
Сообщения: 237
Зарегистрирован:
29 янв 2004, 16:08
Откуда: Наше имя "Legion"
Has thanked: 0 time
Have thanks: 0 time

Сообщение Skipp » 18 май 2004, 15:23

нет разницы...что руская что англиская...
:D
*Alkar C1 -EvilSkipp
*Alkar GF - Nami
*Anomaly - diablo2
*Lucero - WarCraft 3
*Anomaly-wOw.alkar.net
Аватара пользователя
Skipp
Новичок
Новичок
 
Сообщения: 136
Зарегистрирован:
17 май 2004, 23:33
Откуда: киев
Has thanked: 0 time
Have thanks: 0 time


Вернуться в Технические вопросы

Кто сейчас на конференции

Посетителей: 1, из них зарегистрированных: 0, скрытых: 0 и гостей: 1 (находятся на конференции)
Этот раздел просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1