Stesha писал(а):"поднимись команда"
Он Лайн
Сообщений: 68
• Страница 4 из 5 • 1, 2, 3, 4, 5
Гендос » 30 окт 2011, 13:42
Stesha писал(а):А что там читать "поднимись команда"
Гугл транслейт никогда не подводит!
Путаешь глагол с существительным, английский ты в школе таки не доучил.
[C4] - SweetGirl
[IL/GF] - B1n (Paused)
-
Гендос - Путешественник
- Сообщения: 219
- Зарегистрирован:
11 янв 2010, 21:14 - Has thanked: 4 times
- Have thanks: 4 times
-
HellCrow » 30 окт 2011, 14:11
Stesha писал(а):А что там читать "поднимись команда"
Проблемы с потенцией? ХD
Без обид !
Проблемы с потенцией, мочеиспусканием, рвотой и преждевременной эякуляцией будет у тебя.
Кармианщики вообще нюх потеряли
Последний раз редактировалось HellCrow 30 окт 2011, 14:11, всего редактировалось 1 раз.
Если я вас напрягаю или раздражаю, то вы всегда можете забиться в углу и поплакать.
-
HellCrow - Старожил
- Сообщения: 2287
- Зарегистрирован:
04 апр 2009, 16:48 - Откуда: RSquad Gaming Community
- Has thanked: 5 times
- Have thanks: 9 times
- Играю в: DotA 2
-
FANUK » 30 окт 2011, 14:52
Гендос писал(а):Stesha писал(а):А что там читать "поднимись команда"
Гугл транслейт никогда не подводит!
Путаешь глагол с существительным, английский ты в школе таки не доучил.
Доброе зло в наших сердцах...
"JIuca [C1]
"Link0 [C1,C4]
GF-alkar bb
"JIuca [C1]
"Link0 [C1,C4]
GF-alkar
bb-
FANUK - Новичок
- Сообщения: 56
- Зарегистрирован:
13 авг 2005, 09:42 - Откуда: Microsoft Developer Studio C++ compiler
- Has thanked: 1 time
- Have thanks: 0 time
- Играю в: Poker
Stesha » 30 окт 2011, 15:01
HellCrow писал(а):Stesha писал(а):А что там читать "поднимись команда"
Проблемы с потенцией? ХD
Без обид !
Проблемы с потенцией, мочеиспусканием, рвотой и преждевременной эякуляцией будет у тебя.
Кармианщики вообще нюх потеряли
Сколько экспрессии, сколько раздражительности!=)
но в целом не очень !
-
Stesha - Школота
- Сообщения: 38
- Зарегистрирован:
01 май 2007, 17:59 - Has thanked: 0 time
- Have thanks: 0 time
Stesha » 30 окт 2011, 15:08
Гендос писал(а):Stesha писал(а):А что там читать "поднимись команда"
Гугл транслейт никогда не подводит!
Путаешь глагол с существительным, английский ты в школе таки не доучил.
Английский в школе даже не начинал учить ! В школе по мимо английского еще 2 языка если ты не знал,
Знаю что Rise Подъем а Team Команда ! Или я ошибся в чем-то :? И для этого переводчик не нужен !
-
Stesha - Школота
- Сообщения: 38
- Зарегистрирован:
01 май 2007, 17:59 - Has thanked: 0 time
- Have thanks: 0 time
HellCrow » 30 окт 2011, 16:02
Stesha писал(а):Сколько экспрессии, сколько раздражительности!=)
Очередное унылое говно, которое не производит своих мыслей.
Следующий этап - стрелки и коверканье цитат?
Биомасса доставляет. Не зная английского, пытается умничать.
В целом, очень толсто, по этому, иди на8й качайся
Последний раз редактировалось HellCrow 30 окт 2011, 16:08, всего редактировалось 1 раз.
Если я вас напрягаю или раздражаю, то вы всегда можете забиться в углу и поплакать.
-
HellCrow - Старожил
- Сообщения: 2287
- Зарегистрирован:
04 апр 2009, 16:48 - Откуда: RSquad Gaming Community
- Has thanked: 5 times
- Have thanks: 9 times
- Играю в: DotA 2
-
HellCrow » 30 окт 2011, 16:34
5hark писал(а):Ворона...
Иди в задницу
Если я вас напрягаю или раздражаю, то вы всегда можете забиться в углу и поплакать.
-
HellCrow - Старожил
- Сообщения: 2287
- Зарегистрирован:
04 апр 2009, 16:48 - Откуда: RSquad Gaming Community
- Has thanked: 5 times
- Have thanks: 9 times
- Играю в: DotA 2
-
Stesha » 30 окт 2011, 17:38
HellCrow писал(а):Stesha писал(а):Сколько экспрессии, сколько раздражительности!=)
Очередное унылое говно, которое не производит своих мыслей.
Следующий этап - стрелки и коверканье цитат?
Биомасса доставляет. Не зная английского, пытается умничать.
В целом, очень толсто, по этому, иди на8й качайся
А по моему ты жалок ! Начинаешь упрекать меня в том что я не знаю англ хотя как бы и не обязан !
Если сам развит не по годам сказал бы как переводится уверен что был не долек от истины!
toi désolé ãàâíî
-
Stesha - Школота
- Сообщения: 38
- Зарегистрирован:
01 май 2007, 17:59 - Has thanked: 0 time
- Have thanks: 0 time
HellCrow » 30 окт 2011, 17:50
Stesha писал(а):Если сам развит не по годам сказал бы как переводится уверен что был не долек от истины!
Это собственное имя.
Разжевывать не надо?
Если я вас напрягаю или раздражаю, то вы всегда можете забиться в углу и поплакать.
-
HellCrow - Старожил
- Сообщения: 2287
- Зарегистрирован:
04 апр 2009, 16:48 - Откуда: RSquad Gaming Community
- Has thanked: 5 times
- Have thanks: 9 times
- Играю в: DotA 2
-
TheRunner » 30 окт 2011, 17:53
так как английский язык контекстуальный, данная фраза может означать разное, дословный перевод, зачастую, дает бред ))
Так же можно перевести "Old School Team" как " Старая школа команда" или "Команда старых друзей" и еще много вариантов )
Изначально, спор основан на желании нагрубить, "натупить", т.д., и не имеет смысла
Так же можно перевести "Old School Team" как " Старая школа команда" или "Команда старых друзей" и еще много вариантов )
Изначально, спор основан на желании нагрубить, "натупить", т.д., и не имеет смысла
rockforce.at.ua
-
TheRunner - Новичок
- Сообщения: 165
- Зарегистрирован:
03 июл 2010, 18:44 - Has thanked: 0 time
- Have thanks: 2 times
Objora » 30 окт 2011, 18:07
Ther писал(а):много народу в констах, и еще скажи что там все с окнами.Онлайна живого более 1кPS сервак только подняли, а онлайн уже 600
Та тут живых полностью конст раз два и обчелся-бол-во ищут людей и заводят окна.
Трейд+окна кп+окна задротов и сами задроты и есть весь онлайн 1.5к-Ваш Кэп.
-
Objora - Новичок
- Сообщения: 74
- Зарегистрирован:
26 июн 2007, 15:05 - Has thanked: 0 time
- Have thanks: 0 time
Сообщений: 68
• Страница 4 из 5 • 1, 2, 3, 4, 5
Кто сейчас на конференции
Посетителей: 4, из них зарегистрированных: 0, скрытых: 0 и гостей: 4 (находятся на конференции)
Этот раздел просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4