Патч: Lineage2 Ukrainian UI

[SOKOLhp]

Собственно, нефиг было делать...И я, собственно, решил...Пачему, в вильной Украине значит, мы должны играть в корейскую игру на русском языке...Надо как-то восстанавливать справедливость. Итак, предлагаю вашему вниманию патч - локализацию собственно...Перевёл только интерфейс, и то, что бросается в глаза...На перевод скиллов, квестов, и названий итемов сил не хватило...Если найдутся желающие продолжить начинания - милости просим...Итак. Тестим, ищем баги, пишем письма с жалобами...перед установкой рекомендую сделать резервную копию следующих файлов: из директории SysTextures - файл L2Font-e.utx ; из директории System - файлы mod.ini, l2ui.dll, ActionName-e.txt, Classinfo-e.txt, StaticObject-e.txt, SysString-e.txt, SystemMsg-e.txt ... Enjoy ёпт ...

Отзывы и предложения пишем тут, на мыло, либо в icq...

http://ibox.org.ua/47513/ 1.6 Мб

РЕСПЕКТИЩЕ тебе дружище спасибо большое!

[SOKOLhp]

http://up.li.ru/image/?id=261769

http://up.li.ru/image/?id=261772

http://up.li.ru/image/?id=261773

http://up.li.ru/image/?id=261774

http://up.li.ru/image/?id=261775

РЕспект огромный за всё ты просто молодчага!!!!

[SOKOLhp]

1. респект за старания.
2. анреспект за использование укр.языка.
3. я уверен что из всех, кто тут отписался со своими респектами за урк.яз. не будет и ~5% разговаривающих в реале на этом языке, так нах тогда еще и в клиенте себе мазолить глаза "не родным" языком. ИМХО тупо.

Ты лох

[3evs]

1. респект за старания.
2. анреспект за использование укр.языка.
3. я уверен что из всех, кто тут отписался со своими респектами за урк.яз. не будет и ~5% разговаривающих в реале на этом языке, так нах тогда еще и в клиенте себе мазолить глаза "не родным" языком. ИМХО тупо.

Например в Киеве каждый 5й человек разговаривает на Украинском языке.

В Киеве можно ваш укр.яз встретить разве что на окраинах где-то - это по твоему каждый 5ый ? )))) скажи еще каждый 3ий или 2ой. Одно дело когда на нём люди говорят с рождения и это их родной, а другое когда в Украине более 70% рускоязычного населения и им этот укр.яз просто в тупую навязывают и это навязывание уже так глубоко у всех сидит.
зы - при том, как ты говоришь "красивый" - да, не спорю, но красивый - грамотный, а не то убожество на котором говорит щас пол страны.

Блин! Есть люди которые с удовольствием разговаривали на укр., если бы на них не косились. Например йа!

Просто пойми, если я буду разговаривать на украинском, на меня все будут смотреть как на колхозника, и пойдут обзывания в мой адрес...а язык уж больно красив.

это минталитет нашей страны. Нас с детства так воспитывали. Воспитывали на рус. яз.! Воспитывали на ненависти к урк.! Наш родной язык хотели полностью искоренить при "совке", да и нас как нацию тоже (голодомор).
Это так долго практиковали на наших родителях, что ненависть к родному языку перешла и к нам.
Но вот пришла перестройка. Пришол Кравчук и по моему при нем ввели укр. яз. в школах.
Поэтому наши дети и будущее поколение возможно будут общаться на укр. т.к. их учат с самой школы.

ЗЫ. Укр. яз. очень нравится. Если б не всеобщая ненавить, насмешки в детстве (когда пытаешся говорить на укр.) то возможно я б щас говорил на Украинском.

[SOKOLhp]

1. респект за старания.
2. анреспект за использование укр.языка.
3. я уверен что из всех, кто тут отписался со своими респектами за урк.яз. не будет и ~5% разговаривающих в реале на этом языке, так нах тогда еще и в клиенте себе мазолить глаза "не родным" языком. ИМХО тупо.

Уважуха тебе.

Ещё один дибил

[SierJoe]

насмешки

Примерво вот такие -

[3evs]

насмешки

Примерво вот такие -

[drk]

Ты лох

cry more noob

[_Ocelot_]

1. респект за старания.
2. анреспект за использование укр.языка.
3. я уверен что из всех, кто тут отписался со своими респектами за урк.яз. не будет и ~5% разговаривающих в реале на этом языке, так нах тогда еще и в клиенте себе мазолить глаза "не родным" языком. ИМХО тупо.

Уважуха тебе.

Ещё один дибил

Выперся, я так и знал...

[_Ocelot_]

Елка, я тебя заставлю в следующий раз на украинском разговаривать. Будем ходить по городу, а ты говори погромче! Каждого кто на тебя косо посмотрит будем втаптывать в асфальт! Что б не плакался больше.

[Kiddy]

Елка, я тебя заставлю в следующий раз на украинском разговаривать. Будем ходить по городу, а ты говори погромче! Каждого кто на тебя косо посмотрит будем втаптывать в асфальт! Что б не плакался больше.

Елка, если поедешь во Львов, прихвати Оцелота с собой посмотрим долго ли он продержится щебеча на русском... лично я недолго...

[drk]

Елка, я тебя заставлю в следующий раз на украинском разговаривать. Будем ходить по городу, а ты говори погромче! Каждого кто на тебя косо посмотрит будем втаптывать в асфальт! Что б не плакался больше.

Елка, если поедешь во Львов, прихвати Оцелота с собой посмотрим долго ли он продержится щебеча на русском... лично я недолго...

Та западная это ваще ппц )))) давайте её отдадим Польше, дык они и там всех на урк. говорить заставят

[_Ocelot_]

Елка, я тебя заставлю в следующий раз на украинском разговаривать. Будем ходить по городу, а ты говори погромче! Каждого кто на тебя косо посмотрит будем втаптывать в асфальт! Что б не плакался больше.

Елка, если поедешь во Львов, прихвати Оцелота с собой посмотрим долго ли он продержится щебеча на русском... лично я недолго...

О да! Я не против такой битвы. Я же как ни как наполовину воин, с корнями терских казаков.

З.Ы. Во многих селениях западной Украины люди разговаривают вобще на смеси польского и украинского. Очень непонятно выходит.

[МуХ]

Я вот допустим говорю в зависимости от ситуации, если человек ко мне на русском обращается то и я пытаюсь с ним на русском, если по украински то и я также.

[Ellery]

КСТАТИ, ЗНАТОКИ УКР. ЯЗЫКА, ОБЬЯСНИТЕ, ПЛИЗ, почему русское слово "нежить" и украинское "насморк" звучат одинаково???? "НЕЖИТЬ"... какие сходные черты??? корни, происхождение???
вот рекламы, я с них ржу тоже... "любий, а чим ти лікуєш нежить?" нафиг ее лечить? ее убивать надо клириками!!!