Российские профессии: гончар, столяр, сварщег и инженер-технолог
УГнова офигела
Тупо, под столом :D (РусШОГ)
Сообщений: 53
• Страница 1 из 4 • 1, 2, 3, 4
-
Daewoo18 - Обыватель
- Автор темы
- Сообщения: 672
- Зарегистрирован:
25 окт 2005, 04:11 - Откуда: Киев
- Has thanked: 0 time
- Have thanks: 0 time
-
YurikM » 20 сен 2008, 09:05
Daewoo18 писал(а):Обсуждения перевода на русский:
Российские профессии: гончар, столяр, сварщег и инженер-технолог
УГнова офигела
Весело
И головешки... И головешки!
-
YurikM - Просветитель
- Сообщения: 3981
- Зарегистрирован:
08 окт 2006, 23:56 - Has thanked: 16 times
- Have thanks: 85 times
-
demon83 » 20 сен 2008, 09:53
!Повелитель Бури ищет пати !!!!!!
кстати рыцарь ада неплохая профа...
кстати рыцарь ада неплохая профа...
Alkar
С1>GODoftheDEMONS\ILYVATAR
С4>demon83\ILYVATAR Antiquus
Cadmus Tauti
Elf 92+
Draconic C4
ES78\SS77\EE77
С1>GODoftheDEMONS\ILYVATAR
С4>demon83\ILYVATAR Antiquus
Cadmus Tauti
Elf 92+
Draconic C4
ES78\SS77\EE77
-
demon83 - Путешественник
- Сообщения: 358
- Зарегистрирован:
10 апр 2007, 17:21 - Откуда: ДНЕПР - Чемпион
- Has thanked: 5 times
- Have thanks: 1 time
- Skype: aka_demon83
- Играю в: Something else
-
iRENDU » 20 сен 2008, 10:28
плачу
просто-таки удивительное и примечательное отсутствие чувства русского языка)))
да и с англ. там явно не дружат
перевод варлока, варлорда, всех темных кроме се, орков мистиков, гномов - убило наф, я блин, пользуясь толкько своим словарегом превел бы более адекватно
просто-таки удивительное и примечательное отсутствие чувства русского языка
)))да и с англ. там явно не дружат
перевод варлока, варлорда, всех темных кроме се, орков мистиков, гномов - убило наф, я блин, пользуясь толкько своим словарегом превел бы более адекватно
Sapienti sat
-
iRENDU - Обыватель
- Сообщения: 845
- Зарегистрирован:
12 май 2007, 11:49 - Откуда: Из страны Чудес
- Has thanked: 0 time
- Have thanks: 0 time
-
In Da Arena » 20 сен 2008, 11:33
Сегодня 20.09.08 в соборе св.Хардинса Епископ ****** связывает узами брака еретичку ****** и деспота *****. Ойае*у 
Silent_Enigma
-
In Da Arena - Обыватель
- Сообщения: 800
- Зарегистрирован:
31 июл 2006, 16:01 - Откуда: Flaming June
- Has thanked: 0 time
- Have thanks: 0 time
-
Lares » 20 сен 2008, 13:29
Моему классу ещё как-то повезло, Магистр звучит неплохо
Наступил лишь одной ногой, а в говне уж по уши
-
Lares - Эльф 80-го уровня
- Сообщения: 7570
- Зарегистрирован:
08 фев 2008, 07:58 - Откуда: Днепр
- Has thanked: 668 times
- Have thanks: 418 times
- Skype: ne polzuus'
- Играю в: реальную жизнь
-
Razer123 » 20 сен 2008, 13:37
Перевод бред.
Даже я за полчаса лучше сделаю ,а тут "офф" переводы
Понравилась только саппорт-ветка у людей, остальное бред
Сравните "светлый маг" и "поющий заклятья"..
"Муза Магии" и " магистр"
Что лучше звучит?
Даже я за полчаса лучше сделаю ,а тут "офф" переводы
Понравилась только саппорт-ветка у людей, остальное бред
Сравните "светлый маг" и "поющий заклятья"..
"Муза Магии" и " магистр"
Что лучше звучит?
Ingame - Arlin - Mystic Muse 76 Stopped
-
Razer123 - Обыватель
- Сообщения: 723
- Зарегистрирован:
22 июн 2007, 09:04 - Has thanked: 0 time
- Have thanks: 0 time
-
Сообщений: 53
• Страница 1 из 4 • 1, 2, 3, 4
Кто сейчас на конференции
Посетителей: 1, из них зарегистрированных: 0, скрытых: 0 и гостей: 1 (находятся на конференции)
Этот раздел просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1